Albion Market 資料客戶端設定教學（2026）：安裝與啟動指南
July 10, 2026
為什麼要執行資料客戶端
Albion 並沒有官方的市場 API。唯一能取得即時價格的方法，就是玩家執行一個小型的資料客戶端，在遊戲內瀏覽市場與收購訂單頁面的*同時*讀取這些資訊，並將價格上傳到共用資料庫。我們的 Albion 市場資料客戶端正是如此：一個輕量的輔助程式，能把你原本就會開啟的市場畫面，轉換成即時價格資料——不只嘉惠你自己，也造福所有使用本站的玩家。
執行它會同時完成兩件事。它讓本站的即時價格保持最新，同時自動建立你自己的交易與市場紀錄，讓站上的每個工具——轉手交易工具、精煉計算機、利潤檢查工具——都能使用真實且最新的數據，而不是憑空猜測。這就是官方設定指南。
它會做什麼、不會做什麼
安裝之前，先確切了解這個客戶端會接觸到哪些內容。它只是一個唯讀的價格擷取工具，不是外掛程式，也不是自動化工具。
| 客戶端會做的事 | 客戶端不會做的事 |
|---|---|
| 讀取你在遊戲內開啟的市場與收購訂單頁面 | 幫你自動操作、點擊或代打遊戲 |
| 將觀察到的價格上傳到共用資料庫 | 讀取聊天內容、物品欄機密資訊或帳號憑證 |
| 在本站建立你個人的交易/市場紀錄 | 修改遊戲或向遊戲注入任何內容 |
| 為站上的每個工具提供即時價格 | 提供任何會讓你帳號陷入風險的遊戲內優勢 |
因為它只是觀察你正常瀏覽市場時所產生的網路流量，並不會違反任何規則——這正是所有 Albion 價格網站共同採用的方式。你不主動開啟的內容，它一律看不到。
安裝客戶端
- 下載客戶端：前往我們工具頁面上的連結下載，並執行安裝程式。
- 安裝它提示安裝的網路驅動程式（WinPcap/Npcap 或同類程式）。客戶端需要它才能讀取遊戲的市場流量；沒有它，就無法擷取任何價格。
- 若出現提示，請允許它通過防火牆——它需要對外連線的權限才能上傳價格。
- 登入／將它連結到你的網站帳號，這樣你上傳的資料才會建立成*你自己的*紀錄，而不只是加入公共資料池。
- 先啟動客戶端，再啟動 Albion。 啟動順序其實不太重要，重點是確保兩者同時執行。
如果價格沒有出現，通常問題出在網路驅動程式——請先重新安裝驅動程式並重啟客戶端，再排查其他問題。
日常使用方式
一旦它開始執行，你幾乎不需要特別留意它。開啟市場、瀏覽出售與收購訂單，客戶端就會在背景擷取這些價格。 你瀏覽得越多——查看的城市與物品種類越多——不論是對你自己還是對共用資料池而言，資料就會越完整。
它如何驅動整個網站
本站所有依賴價格資料的功能，都建立在這份資料之上：
- 即時價格：物品頁面與各項工具上顯示的價格，都反映最新的上傳資料。
- 你的交易與市場紀錄會自動建立，讓你能回顧自己買賣了什麼、成交價格是多少。
- 各項工具——轉手交易工具、精煉與製作計算機、利潤檢查工具——都是以最新數據進行運算，而非過時的估計值。
最後這一點正是關鍵所在。精煉或轉手交易的決策，好壞完全取決於背後的價格資料，這也是為什麼Albion 賺錢攻略中的賺錢循環，都假設你是根據即時資料而非憑空猜測來操作。
總結
資料客戶端是整個網站背後默默運轉的引擎：安裝它、安裝它的網路驅動程式、將它連結到你的帳號，接著只要在遊玩時正常瀏覽市場即可。作為回報，你會得到即時價格、自動建立的交易紀錄，以及能以真實數據運算的各項工具。這是我們推薦每位認真玩家第一個要設定好的東西——參閱 Albion Online 新手指南了解它在你第一週該如何安排，接著讓Albion 賺錢攻略把這些資料真正派上用場。